Forskere bidrager til app til at hj?lpe udl?ndinge ind p? arbejdsmarkedet
I anledning af Verdens Flygtningedag l?rdag den 20. juni 2020 lancerer det EU-finansierede forskningsprojekt SIRIUS (Skills and Integration of Migrants, Refugees and Asylum Applicants in European Labour Markets) en app ved navn WORKEEN, som er m?lrettet flygtninge og asylans?gere, der st?r over for at skulle ud p? arbejdsmarkedet for f?rste gang.
App’en er udviklet af et hold af forskere og software-ingeni?rer fra en r?kke europ?iske lande og Canada. Forskere fra Roskilde Universitet har bidraget med at sikre, at WORKEEN-app’en er relevant i en dansk kontekst. WORKEEN er et s?kaldt ’serious game’, som er et spil, hvis prim?re form?l i denne sammenh?ng er at guide og oplyse.
”Det var vores opgave at sikre, at spillet er relevant for flygtninge i Danmark og i overensstemmelse med de integrationsprocedurer, som man som flygtning skal f?lge i Danmark. Et eksempel er kommunens rolle. Hvor det i en r?kke andre lande er politiet, der spiller en stor rolle, og eksempelvis formidler kontakten til sprogskoler, forventes flygtninge i Danmark at skabe en t?t kontakt til kommunen, som s? via jobcenteret formidler kontakten til arbejdsmarkedet og sprogskole,” siger lektor Somdeep Sen.
WORKEEN-app’en guider den jobs?gende i forhold til b?de jobs?gning og integration p? arbejdspladsen. Brugeren f?r viden om de skridt, der kr?ves i jobs?gningsprocessen, og hvordan man bedst agerer i m?det med nye og ukendte arbejds- og sociale sammenh?nge. M?let er, at brugeren gennem interaktive spilscenarier udvikler nogle af de kompetencer, som er n?dvendige for at have succes p? arbejdsmarkedet.
”I et bureaukratiseret og institutionaliseret integrationssystem som det danske er flygtninge i fare for at forsinke deres vej gennem systemet, hvis de ikke f?lger de rigtige trin p? de rigtige tidspunkter. Hvis ikke de henvender sig til de rigtige myndigheder, kan de g? glip af vigtig hj?lp. Vi ville derfor sikre, at spillet afspejler den danske kontekst s? godt som muligt eksempelvis med hensyn til de forskellige skridt i integrationsprocessen og de typer af offentlige myndigheder, som flygtninge forventes at henvende sig til,” forklarer Somdeep Sen.
Tilg?ngelig p? flere forskellige sprog
App’en er inddelt i to faser. F?rste fase handler om, hvordan den jobs?gende kommer i betragtning til og f?r et arbejde. Det handler blandt andet om at have de korrekte dokumenter klar som eksempelvis arbejdstilladelse og uddannelsesbeviser. Derudover bliver brugeren for eksempel ogs? guidet til at skrive en god ans?gning, opstille et godt cv og forberedelse til jobsamtale.
I anden fase bliver brugeren guidet til, hvordan vedkommende kan f? succes p? arbejdspladsen. Det handler blandt andet om rettigheder, men ogs? om sociale sammenh?nge omkring kommunikation, adf?rd, hverdagsrutiner, p?kl?dning med mere.
WORKEEN-app’en er gratis tilg?ngelig til Android-enheder, og form?let er, at den kan bruges i individuelle eller kollektive tr?ningssessioner arrangeret af eksempelvis arbejdsformidling, organisationer og andre interessenter, ligesom den kan downloades af den enkelte jobs?gende. App’en er tilg?ngelig p? dansk, engelsk, arabisk, farsi, tjekkisk, finsk, fransk, gr?sk og italiensk.
SIRIUS-projektet h?rer under EU's Horizon 2020-rammeprogram. Ud over Roskilde Universitet er projektets ?vrige partnere Glasgow Caledonian University (Storbritannien), Université de Genève (Schweiz), European University Institute (Italien), Università Degli Studi Firenze (Italien), Charles University (Tjekkiet), SOLIDAR (Belgien), Solidarity Now (Gr?kenland), University of Jyv?skyl? (Finland), National Technical University of Athens (Gr?kenland) og Multikulturní Centrum Praha (Tjekkiet).